-
1 en el sentido de las agujas del reloj
en el sentido de las agujas del relojim UhrzeigersinnDiccionario Español-Alemán > en el sentido de las agujas del reloj
-
2 pesa del reloj
pesa del relojUhrgewicht -
3 Pesas del reloj
ldem: vel reloj mallanaka, qalanaka, &c. -
4 cuadrante del reloj
(n.) = clock faceEx. So, instead of an infinite linear number line, we should use a circular arrangement, like a clock face.* * *(n.) = clock faceEx: So, instead of an infinite linear number line, we should use a circular arrangement, like a clock face.
-
5 en el sentido de las agujas del reloj
Ex. Different permutations are made by reading the elements in a clockwise direction and leading with a different element in each compound.* * *Ex: Different permutations are made by reading the elements in a clockwise direction and leading with a different element in each compound.
Spanish-English dictionary > en el sentido de las agujas del reloj
-
6 en sentido contrario a las agujas del reloj
= counterclockwise, anti-clockwiseEx. The front of the lens and the filter both unscrew in a counterclockwise direction.Ex. Next, taking the handle of the windlass (the rounce) in his left hand he gave it one full turn anti-clockwise, thus running the rear half of the forme back under the platen.* * *= counterclockwise, anti-clockwiseEx: The front of the lens and the filter both unscrew in a counterclockwise direction.
Ex: Next, taking the handle of the windlass (the rounce) in his left hand he gave it one full turn anti-clockwise, thus running the rear half of the forme back under the platen.Spanish-English dictionary > en sentido contrario a las agujas del reloj
-
7 esfera del reloj
(n.) = clock faceEx. So, instead of an infinite linear number line, we should use a circular arrangement, like a clock face.* * *(n.) = clock faceEx: So, instead of an infinite linear number line, we should use a circular arrangement, like a clock face.
-
8 ir en contra del reloj
(v.) = race against + time, race against + the clockEx. The officials and the workers involved in the rescue operations were racing against time to save the child.Ex. The emergency services were frantically racing against the clock to try and hold together their city which was coming apart at the seams.* * *(v.) = race against + time, race against + the clockEx: The officials and the workers involved in the rescue operations were racing against time to save the child.
Ex: The emergency services were frantically racing against the clock to try and hold together their city which was coming apart at the seams. -
9 aguja del reloj
сущ.общ. часовая стрелка -
10 campanadas del reloj
сущ.общ. (el sonar) бой часовИспанско-русский универсальный словарь > campanadas del reloj
-
11 comprobar la hora del reloj
гл.общ. проверить часыИспанско-русский универсальный словарь > comprobar la hora del reloj
-
12 dirección contraria a la de las agujas del reloj
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > dirección contraria a la de las agujas del reloj
-
13 dirección de las agujas del reloj
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > dirección de las agujas del reloj
-
14 en sentido de las agujas del reloj
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > en sentido de las agujas del reloj
-
15 esfera del reloj
сущ.общ. циферблат часов -
16 la cuerda del reloj está estropeada
сущ.общ. завод часов испорченИспанско-русский универсальный словарь > la cuerda del reloj está estropeada
-
17 mecanismo del reloj
сущ.общ. часовой механизмИспанско-русский универсальный словарь > mecanismo del reloj
-
18 aguja del reloj
• hand of bananas• hand off -
19 agujas del reloj
• handrail• hands-off -
20 bolsillo del reloj
• foamy• fob• fob into• focal• watch out for• watch spring
См. также в других словарях:
Glorieta del Reloj (Sevilla) — Reloj de Sol, adornando el centro de la glorieta que lleva su nombre al mismo tiempo que hace su función. La Glorieta del Reloj, ubicada la Plaza de América, que forma parte del Parque de María Luisa de Sevilla, es un pequeño espacio de forma… … Wikipedia Español
Torre del reloj de Ayerbe — Saltar a navegación, búsqueda Torre del reloj de Ayerbe La Torre del reloj de Ayerbe es una obra civil, de estilo barroco, erigida en 1798 1799 para albergar el reloj del Concejo. Corresponde a un edificio exento de casi 30 m. de altura ubicado… … Wikipedia Español
Torre del Reloj (Ayerbe) — Torre del reloj de Ayerbe La Torre del reloj de Ayerbe es una obra civil, de estilo barroco, erigida en 1798 1799 para albergar el reloj del Concejo. Corresponde a un edificio exento de casi 30 m. de altura ubicado en la plaza Baja, cerca del… … Wikipedia Español
Torre del Reloj — es el nombre de varias torres, no necesariamente pertenecientes a un edificio anexo (que puede estar ya desaparecido): Contenido 1 Construcciones 1.1 en España 1.2 en Italia 1.3 en Chile … Wikipedia Español
Torre del Reloj (Iquique) — Torre del reloj de Iquique. La Torre del Reloj de Iquique es una estructura ubicada en la plaza Arturo Prat de dicha ciudad, en Chile. Fue construida en 1878 siendo Iquique territorio peruano y su reloj fue importado desde Inglaterra. De acuerdo… … Wikipedia Español
Torre del Reloj (Cúcuta) — Torre del Reloj Secretaria de Cultura Departamental Información geográfica Coordenadas … Wikipedia Español
Estación de Casa del Reloj — Saltar a navegación, búsqueda Casa del Reloj Zona … Wikipedia Español
Puente del Reloj de Sol — El Puente del Reloj de Sol, (también conocido en inglés como Sundial Bridge), es un Puente atirantado de pilón contrapeso situado en Redding, California, atravesando el Río Sacramento. Fue diseñado por el arquitecto español Santiago Calatrava,… … Wikipedia Español
Torre del Reloj de Yıldız — Torre del Reloj de Yıldız. La Torre del Reloj de Yıldız (en turco, Yıldız Saat Kulesi) es una torre situada junto al patio de la Mezquita de Yıldız Hamidiye. Se encuentra en el barrio de Yıldız del distrito de Beşiktaş de Estambul, en la costa… … Wikipedia Español
Torre del Reloj (Lastres) — Para otros usos de este término, véase Torre del Reloj. Torre del Reloj. La Torre del Reloj está situada en la localidad asturiana de Lastres, en el concejo de Colunga. La instalación de la torre se inicia en el siglo XV para el control y… … Wikipedia Español
Torre del Reloj (Belchite Viejo) — La arruinada Torre del Reloj en Belchite. La Torre del Reloj en Belchite Viejo (Provincia de Zaragoza, España) es una torre de estilo mudéjar, datable a finales del siglo XV. Se encuentra actualmente en estado de ruina debido a los efectos de la… … Wikipedia Español
